Summer in American with the grandparents is a wonderful time. Exploring, learning, tasting, relating. The time is going too fast!
This time of year is always a fantastic time to bone up on your scalpel skills… not that ours are particularly good to begin with. One of my fondest memories as a boy is getting dressed up and visiting the local US base (I didn’t live in the U.S.) and supplementing my candy stash. It was a lot of fun.
Three years ago we had just moved in to our apartment. October 31st rolled around when suddenly the door bell rang. Were we surprised to find two or three German kids all dressed up at the door, saying: “Süsses oder Saueres!” We were totally surprised (is Halloween here now, too?) and unprepared. Well, this year we were ready. Part of that prep was to carve our first ever pumpkin with the boys. Enjoy!
As September has already galloped past me into mid-September, we are heading into our 4th week of school. The boys have started at a new school this year. They are officially 1st graders!! The first few weeks of new teachers, new school, new “getting up early” time, new friends to make, new expectations, new, new, new, new… the boys have bravely treaded their way through. Now, this is a lot for a 6-year-old to absorb, so almost everyday for the first 2 weeks, we would experience major explosions. Over the littlest things, too. I knew to expect something from my boys, because they don’t always do well with change, but boy, it still brought me to my knees in prayer. WHAT HAPPENED TO MY BOYS??
Once they started making friends, it was almost a change over night. Less and more infrequent blow outs. I think they are settling in. Now, I know it won’t be a cake walk from here on out, but it sure is nice knowing we are all settling in.